This article is from the Friday Magazine (May 2, 2003) of Haaretz.  It can be found at http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=288850&contrassID=2&subContrassID=14&sbSubContrassID=0&listSrc=Y

Shva Salhoove is the wife of Eran Gordin, grandson of Bela nee Shulman and Meir Gurevich of Kurenets, and Lija (Lola) nee Chait and Salomon Gordin of Lithuania and Latvia.

Life in Venice

By Dalia Karpel

Only in Venice was writer and poet Shva Salhoove able to free herself from a tormented childhood and a misguided love. Her new book describes this marvelous journey.
In May 1999, Shva Salhoove traveled to Venice, her first trip abroad after 11 years during which she insisted on remaining at home. Salhoove, 39, an author, poet and writer of articles about Israeli art, won a trip to Venice that year after writing an article for a catalog on an exhibition by Philip Rantzer and Simcha Sherman, which was on show at the Venice Biennale. But even in this city of water, as in her life in Jaffa, Salhoove did not rush to leave the room where she was staying.

"I didn't see St. Mark's Square," she says. "I'm a person of home and window, and the entire street somehow is enfolded through the window like an internal landscape. I sat in the apartment in Venice next to the window, and I wrote footnotes for an essay on Bialik's poetry. I saw Venice through closed windows."

Her Venice experience turned out to be a personal reckoning and gave rise to a book of poems, "Ir U'neshia" ("City and Oblivion"), which is being published this month by Keter publishers.

"Until then I was a person who never comes home, a kind of Odysseus," says Salhoove. "I was someone who is always a displaced person. I invented my childhood in the ma'abara [transit camp] at Akir (today Kiryat Ekron). I invented an entire world, and entirely erased the reality of terrible loneliness that I experienced as a girl at the Boyer boarding school in Jerusalem. I lived inside books for many years, and I denied that I was a fool for books."

In Venice all her self-deceit dissolved: "I understood that I, as a woman, cannot leave my home. I am my home, and my home is wherever I am," she says. "For 12 years I have been living in a certain apartment in Jaffa, married to Eran Gordin, a clinical psychologist, and when I would go to visit my parents in Kiryat Ekron, I would say to him that `I'm going home,' and again and again I expressed signs of not being settled. In Venice I understood that I have a home and I have a path, which is not the path of loss."

The work on her book freed her from romantic ideas of unrequited love and made room for another sort of love: "When you understand that the breakdown of your ego is the result of a certain set of values, then you exit from the picture of romantic love," she says, "and you enter the space where there is a little more life and more reality. I don't have a child of my own yet. My university studies are my child, but I am now preparing a place for a child. A place has opened up inside me."

Salhoove wrote "City and Oblivion" as part of a novel of letters about a young woman, Anna Brauer, who lived in Berlin in the 1920s, came to Israel in order to settle here, but after a short stay returned to Europe. In her letters, Brauer writes poems that she doesn't publish. Salhoove took the poems that she had written for her heroine and collected them in her new book of poetry, because "at a certain stage, I was able to part from the mask and not to be like her, a writer who doesn't publish." And so the book of poetry describes a tour in Venice that slowly turns into a whirlpool of memories and passion. Three axes meet in the book: Salhoove's childhood memories of the ma'abara; her Jewish-traditional-spiritual world, including her insights about the ritual infrastructure of Judaism (she is also a doctoral student in Jewish philosophy); and her strong attraction to Israeli art.

Revolution in the ma'abara

The Hebrew name "Shva" (as in the "queen of Sheba") was given to her by her parents, natives of Libya. Her family name, "Salhoove," means "flame." She is stormy, emotional, a flame. It's somewhat difficult to stop the outburst of words and the complex sentences that flow from her. Her Hebrew is metaphorical and somewhat Bialik-like ("I speak a kind of poetic language. I can't apologize for that all my life"). Her hair is black and flowing, and her face is full of expression. She smokes Noblesse cigarettes one after another, and gulps quantities of black coffee. She is a large woman (after shedding about 15 kilograms this year), wearing a wide dress with a generous decolletage.

Her parents, Malka and Yosef Salhoove, came to Israel from Libya as children, moving from one ma'abara to another until they settled in Akir. Yosef completed his high-school education when he was a first sergeant major in the Israel Defense Forces; Malka (nee Yamin) studied only a little, because her father thought that studying was tantamount to sending a young woman out into bad company.

"Akir had a large community of Yemenites, and the place absorbed all the tragedy of the aliyah [immigration] to Israel, but also absorbed Zionism like crazy," says Salhoove. "What people disdain as Messianism is the most effective Zionism there was and the way to survive a difficult emigration. In other words, it's a real love of Zion. I grew up below a military airport, and with every plane that passed and emitted a sonic boom, my father said that it strengthened his ears."

Her mother Malka was the first revolutionary in the ma'abara. At the age of 16 she left her father's home and went to learn how to read and write in evening courses. She also found work and learned to dance.

"As a working girl, they treated my mother in the ma'abara like a loose woman," says Salhoove. "When one of the women came to offer her pious son as a match, my mother said to her: `I dance, I smoke, I work and I like the good life,' and from that moment, all the women in the ma'abara kept their distance from her. She hasn't changed - she says that she is 64 years old and nobody is going to tell her what's good and what's bad. She believes in God, and God believes in her. When I come to visit and I pester her about Shabbat observance, she answers, `For you I'm a real secular woman.'"

Salhoove says that what her mother calls "secular" is a person who is ignorant of halakha (Jewish law): "She is not a scholar, nor did she compensate herself with evening courses for those who want to return to religious sources. She doesn't observe Shabbat, but she votes for Shas, because she believes in God."

Jerusalem played a central role in her parents' faith. "When I went with my father for tests at Boyer, we went first to the Western Wall. When they would come to visit me, we would go to the Wall. All their lives my parents talked about their desire to be buried in Jerusalem. It came from my grandparents, who were crazy about Zion. For me to be inside the poetry of Rachel [who wrote during the pre-state period] is like my father being inside the sacred writings of Begin [late prime minister Menachem Begin, who led the Etzel pre-state underground] and inside a prayer book, and within the ethos of sacred Zionist heroism, with all the symbolism that we identify as chauvinism. The religious story is a story of Mizrahi [Jews of North African and Middle Eastern origin] identity."

Salhoove admits that she herself has undergone a change: "For years I shrugged off the exaggerated simplicity of this sort of religious nationalism," she explains. "Today I don't hesitate to call it nationalism. When I was 13, there was a simulation of an election campaign at Boyer, and each of us represented a different political group. This enlightened me, and I understood that my parents were fascists. It caused harsh quarrels between us, and in recent years I have understood that that is no way to talk to one another.

"As long as I can remember myself I've been religious. My father is very religious, and I have always identified with him. From a young age I was aware of the battle between him and my mother on the subject of religion, and I always sided with him. She traveled on Shabbat and watched television, and he observed Shabbat zealously. From childhood I've been enchanted by the aesthetics of religion. The synagogue was the most beautiful place in my eyes. A world without ceremony is a nightmare. I don't come to exhibition openings because I don't see that as ceremonial. I was drawn into faith in the simplest way.

"I live with a husband who is a scion of the Third Aliyah [a wave of immigration to Israel from 1919-1923]. His forefathers were atheists who established Moshav Bitzaron. To him my faith is as strong and profound as his faith in the freedom of man without a god, in man as the writer of law. The question is, in whose hands is the law? `In the hands of Rav Ovadia' [Rabbi Ovadia Yosef, the spiritual leader of Shas] is an answer that convinces me. And my husband Eran also has a convincing answer. I can say that the positions of each side demand an entire world and can exist together in the world of the Holy One, Blessed Be He."

Child with dreams

Salhoove was an exceptional child, the middle of three children in the family. "I knew how to read at the age of three and a half, and a year later I knew how to write, and at the age of five I forced my poems on the kindergarten teacher at kabbalat Shabbat [a ceremony for welcoming the Sabbath]. I expected praise, but the reaction of the children was sharp and hostile opposition. In fifth grade an entire class didn't speak to me."

When she was 12, her parents decided to send her to study at Boyer, which had a reputation for having many gifted students.

"I was a child with many fears and many dreams, and I grew up in a protective family. To come to Boyer without previous preparation was terrible. In the middle of eighth grade, I was terribly homesick and my parents didn't let me return, claiming that there was no academic high school in the area, and there really wasn't. To send me to the boarding school was part of being accepted by Zionism, an involvement that is expected for a Jew in the Land of Israel. So my parents didn't have many children. They chose the path of modernization, and as luck would have it, this rift took place for me at the height of such meaningful cultural formation. My younger brother, who was born in 1971, was already in the first group of children from Kiryat Ekron who weren't sent to a boarding school far from home, but studied in the regional high school."

Salhoove's life at Boyer was not easy. On the one hand, she decided to stifle her homesickness in order to succeed there; on the other hand, she was independent, opinionated, rebellious. In 10th grade she gave up and returned home. She couldn't bear the conformism, the education toward self-sacrifice for the homeland. She completed matriculation and was drafted.

During her military service as a reporter for the army magazine Bamahaneh, she wrote under an assumed name, Bracha Peled, for Haaretz Magazine, which was then edited by Meir Schnitzer. Later Salhoove wrote about theater for the now-defunct Hadashot. Journalism was her heart's desire, but she didn't get a job and had difficulty making a living as a freelancer. In 1986, she began to study cinema at Beit Zvi, left and went into a crisis.

"I understood that I could supply a good journalistic piece only once every two months, and then I went to Amsterdam and got stuck there for two months, and wrote a wonderful story. After two years I understood that the horror known as `a film budget' was not for me, and that the only thing I wanted to do was to write. I also understood that the only horizon for a person like me was a Paradise-like prison, which is the university."

Was this also an emotional crisis?

Salhoove: "I had a crisis in Tel Aviv that lasted about a year. I didn't do a thing. We lived on Luntz Street, and all my friends lived near Sheinkin, and for me everything lost its flavor, and I knew too many things. I had to tie up all the loose ends and leave secularism. The option of myself as a person who determines his fate with some kind of complete freedom, that was over. If I was going to study at the university, I was going to study Jewish philosophy. I started in 1992, and I'm now working on my doctorate, about the transition, in the wake of the destruction of the Temple, from the religion of the Temple to the Mishnah, to the religion of the Sages."

`Agent of modernization'

After overcoming the crisis, she returned to her mother's house. It was no longer the house in the ma'abara, which she had missed so much at boarding school and which was located in a beautiful Arab fruit orchard with a plethora of loquat, lemon and berry trees, near the tremendous orchard of Moshav Bilu, surrounded by huge cypress trees.

"I remembered that there was no end to the beauty. My father fenced in a plot of land near the house and raised vegetables and flowers. People lived in the huts of the ma'abara until the 1970s, because they hoped to stay on the land and to keep their small plots of land. The only one who wanted to leave the hut was my mother, who dreamed about an apartment in a housing project."

Her mother, says Salhoove, was the first "agent of modernization" in the family: "With the first money that she earned from her work as a cleaning woman, she bought an electric mixer and a washing machine. She stopped making couscous, because the preparation takes half a day. She took upon herself the management of the house, and because of her, [my parents] live today in a private house of 400 square meters with a garden. She played the stock market with the salary of a first sergeant major, and built a house that is an expression of Mizrahi luxury: three guest rooms, two American kitchens, drapes all over and six-kilowatt lamps."

In that house, lamenting the beloved hut of her childhood, with a whole floor to herself, Salhoove sat at the age of 26, after the emotional crisis in Tel Aviv, and wrote her first book, "Onat Hameshugaim" ("April Season"). The book was dedicated to a soul mate from Boyer, Moshe, who committed suicide at the age of 27 by injecting air into his veins, after years of failing to adapt to various Israeli frameworks. Salhoove wrote the book in such a way that the hero doesn't even acclimate to the mental institution, where the nurse says to him, "First of all, start keeping to a schedule."

Salhoove, fortunately, had a home to return to. "It's possible that had I been a man, I would have been forced to find myself without a livelihood and without assets that guarantee me the ability to write," she says. "I returned to my parents' home in 1986, and for three years I wrote on a balcony that overlooks the lawn and the dew."

Even today, she claims, she isn't preoccupied with finding work, which leaves her time for writing."

You're still somewhat spoiled, aren't you?

"I see myself as a person who has given up all luxuries. I have no driver's license and no cell phone. I don't buy anything that isn't for my studies. Every cent I get for writing articles for catalogs or for art books I spend on cigarettes. The way in which I am dedicated to writing allows me to feel that it's all right that my husband supports me. My older sister worked hard to achieve financial independence, and she built up a business and traveled all over the world. For me, these things aren't an option. I am completely taken up with studies and with writing. I can't say that I'm more spoiled than my sister, because I never wanted the kind of effort that leads to financial independence. For me, a book is a goal. The doctorate and the writing are the goals."

What are you trying to do in your writing?

"To purify and to describe. There is something in the metaphor of purifying dishes in honor of Pesach. My life has a tendency not to lose anything, and writing is the place where I can feel. You really are writing for people whom you love and you are with them when you write. It's a space of presence. And when I open the Mishnah tractate Ta'anit, which is the main topic of my doctorate, or when I peruse a book by Gershon Scholem, it's like being in an empowered space of life.

"I define myself as an author, and I claim that a Hebrew author writes in the language of poetry. The word `soferet' [author] suits me, because it's connected in Hebrew to `sefira' [counting]. The Bible was sealed with its letters: Everything was counted, and from that point of view, I am faithful to the word `soferet' - even when I write an essay, when I do research and when I write what are called poems. The place to which I aspire is the place where language is life."

Living from rumors

In her other field, Israeli art, Shva Salhoove has written about artists such as Arie Aroch, Danny Karavan, Rafi Lavie, Nurit David, Yehudit Sasportas, Avner Ben Gal.

"All my tremendous love for cinema, and for the place of plastic imagery, and for the enigma of the picture - all that has been concentrated for me into a great love of art," she says. "From the first article that I wrote for Studio in 1993, I have focused on the duality of Israeliness and Jewishness, Mizrahi and Ashkenazi qualities, femininity and perversion, culture and taboo, everything that interests me, and I was able to bring in my love for journalism and cinema."

Writing about art, she says, means also "being inside the most profound rift of Israeli life: the rift between Jewish identity and Israeli identity and the strange, monstrous link that is created between these two identities. The tension between the Mishnaic utopia and the fragments of the Zionist utopia is the tension to which I return when writing about art."

When she speaks of a Jewish state, says Salhoove, she is speaking about "a hope for a possible perfect order. But at the same time, I am speaking about the infinite rhythm of this event. There is no reason to hasten the end. Zionist created a Messianic moment, a catastrophic moment of apparently complete fulfillment of the Messianic dream. We are living every day with the destructive consequences of that miracle. I think about it, I look at it, I can't do anything but write and describe what I see, about the scorched land, the land of the Palestinian and Israeli sabra, which has become a foundation for death. I'm writing about that now for an exhibit by Karavan in Valencia."

But you emphasize that you are very optimistic.

"I live in Jaffa in a mixed building, and my perspective of our conflict with our Arab neighbors is not only of the last two years of struggle over the divine image. It's a struggle that has been going on since the sixth day of Creation, and always in shameful circumstances. The first murder was the murder of one brother by another, and that doesn't dull the horror of the present. It only shows you how much of a luxury despair is. Jaffa is an occupied city just as much as is Beit El [a city in the West Bank], and the mission of the return to the land hasn't ended yet, and we are in the midst of the terrible battle it causes. I can't give up and say `We have lost the divine image.' We still have something to lose.

"Now we can still do justice by the Palestinians. We have to reach negotiations when the door is still open. We mustn't fall into the entirely black picture, because then it allows all the blood. Despair always gives rise to more despair, and to draw the political picture in the country as though hatred and the occupation have won, and we will remain under siege forever, is a picture that I'm not willing to accept, neither from the right nor from the left."

Does the Mizrahi Democratic Rainbow [an organization demanding equal rights for the Mizrahi community] fascinate you?

"I'm not suited to the Mizrahi Democratic Rainbow. I have nothing of hatred, not for Ashkenazim, not for Zionism and not for Ben-Gurion [Israel's first prime minister]. I am not post-Zionist. I want justice for all. The members of the Rainbow have embarked on a struggle over state lands, and over public housing and over education, and they are engaged in important social campaigns. To belong to such a body is to belong to a political family, whereas I belong to the family of one Jewish people."

Why do you cut yourself off?

"I went and cut myself off from any encounter with machoism. I have a greengrocer named Abed, and I travel to the university, and all the Israeliness within which people wage war in built-up areas in their everyday lives, and don't differentiate between the war in Gaza and the narrow aisle in the bus - is very difficult. People here for some reason are sure that they have a right to break in forcibly everywhere. I have stopped dealing with that. It's an eternal price that we are paying for the barbarism of modernism, as Walter Benjamin said."

Since the murder of Yitzhak Rabin, you don't watch television.

"Nor do I read newspapers, I live as in the past, from rumors. My husband Eran reads newspapers and watches television, and I can draw what I need from him."

#gin-30:

most of the families with the name originated in two areas;
1. Borisov uezd, Minsk gubernia, Latitude: 54º15' Longitude: 28º30' 44.9 miles ENE of Minsk
2. Vitebsk gubernia, Latitude: 55º12' Longitude: 30º11' 138.0 miles NE of Minsk (Dvinsk was in Vitebsk gubernia [now it is Daugavpils, Latvia]
The Jews were known as wanderers, there was a migration of Jews to the southern Russian provinces from Lithuania during the 1800's, Ukraine became part of the Pale of Settlement after the partition of Poland-Lithuania
(The Jews considered what is now Belarus part of Lithuania) Most Jews took last names in Russia only after 1810, so I think that there must be a connection with all the Gordins.
GORDIN (work in progress)
Gordins who came to Ellis Island from Russian provinces;
Name- original town-year of arrival- age- (where it is today)
Heishel Gordin Amdur 1903 47(Belarus)
Abraham Gordin Anioor 1902 20 (most likely Amadur Belarus)
Rashe Gordin Babrinsk 1905 27(Bobrisk, Belarus)
107 Reisel Gordin Bobrink 1905 0 (Belarus)
Scheim Gordin Bobrink 1905 6 (Belarus)
Jene Gordin Bobrink 1905 4 (Belarus)
Abraham Gordin Beresdoff, Wolin, Russia 1910 22 (Ukraine)
Leiser Gordin Beliczew, Russia 1911 0
Leie Gordin Beliczew, Russia 1911 22
Eisig Gordin Boguslaw, Russia 1909 20 (Borisov Belarus)
28 Elik Gordin Boryslaw, Russia 1912 18 (Borisov Belarus)
Schulier Gordin Boyslaw, Russia 1912 48 (Borisov Belarus)
Jankel Gordin Boyslaw, Russia 1912 8(Borisov Belarus)
Sure Gordin Boyslaw, Russia 1912 45 (Borisov Belarus)
Itziq Gordin Bostof 1904 27
Naftuli Gordin Belezyeze, Russia 1912 33
Hinde Gordin Dalbinew, Russia 1906 18 (Dolhinew,Belarus)
Leie Gordin Dereczin, Russia 1909 40 (Belarus)
Mosach Gordin Dereczin, Russia 1909 11 (Belarus)
Ruoke Gordin Dereczin, Russia 1909 16 (Belarus)
Feige Gordin Dwinsk, Russia 1913 55 (Belarus/Latvia)
Mendel Gordin Dwinsk, Latvia 1923 30 (Belarus/Latvia)
Salman Gordin Dewinsk 1902 22 (Belarus/Latvia)
Schule Gordin Owinsk(Dwinsk) 1906 24 (Belarus/Latvia)
Itsche Gordin Grodno 1899 25 (Belarus)
Salomon Gordin Gomel, Russia 1914 22 (Belarus)
David Gordin Gutslaw 1903 15
Abram Gordin Holenko 1904 16
Berzik Gordin Karno 1900 18
Jacow Gordin Kischinew, Russia 1912 8 (Ukraine)
Ronja Gordin Kischinew, Russia 1912 18(Ukraine)
Sora Gordin Kischinew, Russia 1912 47(Ukraine)
Zalik Gordin Kischinew, Russia 1912 11 (Ukraine)
Juda Hirsch Gordin Kischinew, Russia 1911 26 (Ukraine)
Moische Gordin Kanantz, Russia 1913 25
Samuel Gordin Koppiez 1904 20
Jossel Gordin Kowno 1906 26 (Lithuania)
Leib Gordin Kowno 1893 21 (Lithuania)
Malke Gordin Kuradelsetgrad, Russia 1911 38
Leiba Gordin Lomza 1921 67(Poland)
Frieda Gordin Luczin, Russia 1909 25
Moisey Gordin Marinpol, Russia 1914 27 (Lithuania)
Abram Gordin Minsk, 1905 25 (Belarus)
Hasche Gordin Minsk 1906 20 (Belarus)
Kalmen Gordin Medel, Russia 1913 22(Miadel? Belarus)
Estel Gordin Mogileu 1898 16 (Belarus)
Frume Gordin Mogileu 1898 9 (Belarus)
Itzig Gordin Mogileu 1898 14(Belarus)
Malke Gordin Mogileu 1898 36 (Belarus)
Itzig Gordin 1894 11
Itzig Gordin 1905 22
Berl Gordin Nowo Alezandrowski, Russia 1910 38(Lithuania)
Chaim Gordin Odessa 1906 2 (Ukraine)
Malka Gordin Odessa 1906 1 (Ukraine)
Sonie Gordin Odessa 1906 30 (Ukraine)
Itke Gordin Pinsk, Russia 1913 17 (Belarus)
Luba Gordin Proluk, Russia 1911 18
Leibe Gordin Pirobrod, Russia 1910 19
Rivke Gordin Proskurow, Russia 1922 18
Ganna Gordin Reshiza 1906 30 (Belarus)
Mire Gordin Resitza 1906 17 (Belarus)
Mowsche Gordin Resitza 1906 61 (Belarus)
Nechane Gordin Reshiza 1906 28 (Belarus)
Chane Gordin Riga, Russ 1906 38 (Latvia)
Gershon Gordin Riga, Latvia 1923 31(Latvia)
Hora Gordin Riga, Latvia 1923 33 (Latvia)
47 Isaac Gordin Riga 1904 22 (Latvia)
Sholem Gordin Riga, Latvia 1923 16 (Latvia)
Malke Gordin Slawen, Russia 1910 19
Moisez Gordin Slobodka, Russia 1910 24 (Lithuania)
Eida Gordin Slobodka, Russia 1910 20 (Lithuania)
Sime Gordin Solok 1906 19
Abrahim Gordin Schusterovo, Russia 1910 29
Mordche Gordin Smorgen, Russia 1909 16 (Belarus) Abba and Zev Gordin
came
from Smorgon
.Moses Gordin Smargon, Russia 1912 22 (Belarus)
Pesso Gordin Steben, Russia 1910 8 (Belarus)
Sore Gordin Steben, Russia 1910 33 Belarus)
Teitze Gordin Steben, Russia 1910 10 Belarus)
139 Wishne Gordin Steben, Russia 1910 11Belarus)
Moses Gordin Troki 1900 44(Belarus)
4 Abram Gordin Utiant, Russia 1907 11
Rose Gordin Utiant, Russia 1907 35
10 Basche Gordin Uzda 1905 7(Belarus)
11 Beile Gordin Uzda 1905 8 ((Belarus)
Ester Gordin Uzda 1905 5 (Belarus)
Leiser Gordin Uzda 1905 2 (Belarus)
Mordche Gordin Uzda 1905 9 (Belarus)
Schime Gordin Uzda 1905 30 (Belarus)
Sore Gordin Uzda 1905 55 (Belarus)
Chave Gordin Vidz, Russia 1913 24 (Latvia/Belarus)
Sara-Mindla Gordin Varsovie, Poland 1923 51 (Poland)
Moses Gordin Witebsk 1900 30 (Belarus)
Morduch-Leib Gordin Witebsk, Russia 1912 19(Belarus)
Blume Gordin Witcbsz 1903 10 ((Belarus)
Israel Gordin Witcbsz 1903 8 (Belarus)
Rosa Gordin Witcbsz 1903 6 (Belarus)
Mendel Gordin Wwitepek, Russia 1910 28 (Belarus)
88 Mendel Gordin Witelzk, Russia 1910 28 (Belarus)
Lmertte Gordin Witebsk 1903 17 (Belarus)
Rosin Gordin Witebsk, Russia 1912 20 (Belarus)
Sore Gordin Witcbsz 1903 45 (Belarus)
115 Ruchel Gordin Zwyl, Russia 1911 17
Chaim Gordin Wilna 1905 18 (Lithuania)
Boruch Gordin Wolkymen 1906 22
115 Ruchel Gordin Zwyl, Russia 1911 17 (Belarus)
Jankel Gordin Russia 1909 25
other countries;
Alice Gordin Guantanimo, Cuba 1917 29
Celeste Gordin Sesto di Reghina 1907 24
Alte or Aller Gordin or Gordon London, England 1911 48
Solomon Gordin or Gordon London, England 1911 48
Joy Gordin Manchester 1904
Anne Gordin 1893 19
Enriqui Boedo Gordin 1894 16
Ettel Gordin 1905 27
Feile Gordin 1895 20
35 Frida Gordin Sweden 1902 11
Sigrid Gordin Sweden 1902 45
Frida Emelia Gordin New York, U. S. A. 1922 45
Hania Gordin Lemberg, Austria 1912 25
42 Harry Gordin 1909 54
Jacob Gordin Brooklyn, N. Y. 1907 54
56 Jacob Gordin 1907 54 e
Martin Gordin Galway 1901 20
James Gordin Colwyn Bay 1904 55
Michael Gordin 1923 27
90 Michael Gordin Brooklyn, N.Y. 1912 24
Jonas Potter Gordin Sweden 1902 50
Knut Gordin Sweden 1902 10
Matilda Gordin Sweden 1899 23
Ruth Gordin Sweden 1902 13
Knut Johan Gordin Ullanger, Sweden 1923 27
Manuel Gordin Corina, Spain 1908 34
Salmon Gordin Genee, Switzerland 1909 29
25 Delia Gordin Cloonkeen, Ireland 1913 27
Rive Gordin 1895 19
Gordin 1910
Chas. Gordin... 1895 26
The Jewish Families of Dvinsk/ Daugavpils Database
Family-Name MaidenName- Given Name- Father- Age (in year)- Died-
Comment-
Residence-Origin
DRITZ GORDIN Rivka Haim 21-1913 Wife of Reuvin Gutman Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Abram Kalman 39-1876 Brother of Scholom Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Abram Salman 30-1885 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Abram Wulff 38-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Abram Josel Berka 19-1876 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Baska 1868 First wife of Leib Leiser; date of death also given
as
1878 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Beines Leiba Leiser 1-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Berka Jossel 53-1882 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Buscha/Bertha Mowscha Wife of Itzik Mendel Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Eida 39-1876 Wife of Salman Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Esther Mowscha 25-1898 Wife of Gerschen Mendel Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Esther 49-1909 Second wife of Abram Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Eta Lea Mowscha Wife of Schlioma Daugavpils Daugavpils Family
List
4936
GORDIN Freida Josel 44-1876 Wife of Marcus Meyer Daugavpils
Daugavpils
Merchants 4936
GORDIN Fruma Rivka 27-1883 Second wife of Leib Leise Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Gerschen Mendel Abram 14-1888 Daugavpils Daugavpils Family
List 4936
GORDIN Gerschon Josel 34-1876 To Kraslava in 1877 Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Ginda Meyer Israel 18-1897 Second wife of Leiba Daugavpils
Daugavpils Family List 4936
GORDIN SLOSSBERG / SCHLOSSBERG Golda Frada Itzik 22-1892 Wife of
Jankel
Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Haika 1872 Wife of Kalman Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Haim Josel 26-1876 To Kraslava in 1877 Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Haim Leiba Leiser 8-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Haja 68-1882 Mother of Scholom, widow Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Hana 29-1876 Wife of Jankel Daugavpils Daugavpils Merchants &
Family List 4936
GORDIN Hana Bascha Nochim 24-1890 Wife of Hlawna Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Hawa Mowscha 49-1899 Wife of Schmerka Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Hlawna Juda 23-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Ida 25-1894 Wife of Itzik Jankel Daugavpils Daugavpils Family
List
4936
GORDIN Ita Muscha 35-1882 Wife of Scholom Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Itzik Kalman b. 1865 Grandson of Juda Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Itzik Leiba Leiser 16-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Itzik Salman 35-1876 Daugavpils Daugavpils Merchants 4936
GORDIN Itzik Jankel Berka 9-1876 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Itzik Mendel Kalman 6-1876 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Jankel Leiba Leiser 11-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Jankel Salman 30-1876 Daugavpils merchant Daugavpils
Daugavpils
Merchants & Family List 4936
GORDIN Jechonon Josel 24-1876 To Kraslava in 1877 Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Josel Itzik 50-1876 To Kraslava in 1877 Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Juda Itzik 63-1876 1881 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Kalman Juda 39-1876 1875 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Kalman Leiba Leiser 17-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Kalman Schmuil 48-1858 1858 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Keila Lea Scholom 20-1892 Wife of Itzik Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Lea Abram Wife of Lipman Daugavpils Daugavpils Merchants 4936
GORDIN Leib Leiser Kalman 45-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Leiba Abram 19-1876 1914 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Liba 36-1876 Wife of Kalman Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Liba 19-1882 Wife of Raphal Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Lipman Gabriel Daugavpils merchant Daugavpils Daugavpils
Merchants
4936
GORDIN Lyuba 32-1885 Wife of Abram Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Malka 26-1876 Wife of Schewel Daugavpils Daugavpils Family
List
4936
GORDIN Marcus Meyer Lipman 44-1876 Daugavpils Daugavpils Merchants
4936
GORDIN Michail Leiba Leiser 3-1883 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Morduch Josel 21-1876 To Kraslava in 1877 Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Mowscha Michel 39-1876 Daugavpils merchant of 2nd guild
Daugavpils
Daugavpils Merchants 4936
GORDIN Muska 26-1876 died First wife of Scholom Daugavpils Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Peretz Salman 28-1876 Daugavpils Daugavpils Merchants 4936
GORDIN Raphal Abram 21-1876 1904 Daugavpils Daugavpils Family List
4936
GORDIN Rocha Morduch 34-1876 Wife of Itzik Daugavpils Daugavpils
Merchants
4936
GORDIN Rocha 54-1876 Wife of Salman Daugavpils Daugavpils Merchants
4936
GORDIN Roska 51-1876 Wife of Josel; to Kraslava in 1877 Daugavpils
Daugavpils Family List 4936
GORDIN Rubin Jankel 20-1885 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Salman Michel 53-1876 Daugavpils merchant Daugavpils
Daugavpils
Merchants 4936
GORDIN Salman Juda 41-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Scheina 41-1876 Wife of Abram Daugavpils Daugavpils Family
List
4936
GORDIN Scheina 45-1876 Wife of Berka Daugavpils Daugavpils Family
List
4936
GORDIN Scheina Ginda 38-1876 Wife of Mowscha Daugavpils Daugavpils
Merchants 4936
GORDIN Schewel Juda 31-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Schlioma Leiba Leiser 14-1883 Daugavpils Daugavpils Family
List 4936
GORDIN Schmerka Kalman 27-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Scholom Kalman 30-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
GORDIN Schora David 18-1894 Wife of Wulff Daugavpils Daugavpils
Family List
4936
GORDIN Simka 31-1897 Wife of Kalman, son of Leiba Leiser Daugavpils
Daugavpils Family List 4936
GORDIN Slowa 28-1894 Second wife of Scholom Daugavpils Daugavpils
Family
List 4936
GORDIN Sora Leiba 24-1876 Wife of Peretz Daugavpils Daugavpils
Merchants
4936
GORDIN Sora Beila 51-1888 died First wife of Abram Daugavpils
Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Sora Saidla 26-1882 Wife of Abram Josel Daugavpils Daugavpils
Family List 4936
GORDIN Wulff Abram 8-1876 Daugavpils Daugavpils Family List 4936
Tenant of Salman GORDIN Address; Rezekne Sobornaya, house of
GROBOWSKY, apt.
3
GORDIN, Salman Morduch 36 origin;Drisa, Vitebsk pr Birthplace;Rezekne
GORDIN, Beila Josel 36 origin;Drisa, Vitebsk pr Birthplace;Rezekne
Wife of
Salman
GORDIN, Morduch sonof David Father of Gilka 61 Birthplace;Drisa,
Vitebsk
GORDIN, Gilka Morduch Drisa, Vitebsk Birthplace;Rezekne
GORDIN, Braina Jankel 28 Wife of Gilka Birthplace;Dauagavpils Drisa,
Vitebsk
-GORDIN, Jankel son ofItzik 31 Cattle-dealer Birthplace; Krustpils
GORDIN, Sora Elka Jankel Wife of Jakel; Maiden Name SPUNGIN
GORDIN, Moisey Meyer Doctor's assistant Rezekne 53
GORDIN, Hawa Liba Wife of Moisey; Maiden Name JORSCH
JORSCH, Leiser Brother of Hawa-Liba GORDIN
GORDIN, Riva Dwera Trader Widow of Ruvin Rezekne
GORDIN, Elia Leiba Joiner, apprentice Dauagavpils Vilna
GORDIN, Naum David Drisa, Vitebsk pr Shop-assistant Rezekne
Nizhne Zamkovaya 3
GORDIN, Michla Nachman Wife of Naum Drisa, Vitebsk p rRezekne
Nizhne Zamkovaya 3
------------------------------------------------------------------------------
--
My grandfather lived in Riga, however as all the Gordins in Riga the
family
came from other places (Jews were not permitted to live in Riga
earlier most
Gordins came to Riga from Vitebsk p)
<A
HREF="http://www.jewishgen.org/wconnect/wc.isa?jg~jgsearch~model~[alllatvia]ri
gapass">Riga Passport and Travel Documents Registration List 1900</A>
Surname, Given Name Age / in Origin -----------------Address in Riga
GORDIN, Hana Neuh 10 years - 1900 Drisa, Vitebsk p. Moskovskaya 50,
Riga
Shop-assistant
GORDIN, Neuh David 45-1900 Drisa, Vitebsk p. Moskovskaya 50, Riga
GORDIN, Rochel Dina 37-1900 Wife of Neuh Drisa, Vitebsk p. Moskovskaya
50,
Riga
GORDIN, Isaak Behr Neuh 16-1900 Drisa, Vitebsk p. Moskovskaya 50, Riga
GORDIN, Mendel Schlioma 30-1900 Merchant of 2nd guild Polotsk, Vitebsk
p.
Moskovskaya 42, Riga
GORDIN, Scheina Wife of Mendel Polotsk, Vitebsk p. Moskovskaya 42, Riga
GORDIN, Israil Wulff 34-1900 Single Polotsk, Vitebsk p. Tverskaya 1,
Riga
GORDIN, Benjamin Schmel 58-1900 Teacher Skopiszki, Novo-Alexandrovsk
d.,
Kovno B.Moskovskaya 80, Riga
GORDIN, Esther Wife of Benjamin Skopiszki, Novo-Alexandrovsk d., Kovno
B.Moskovskaya 80, Riga
their daughters;
GORDIN, Golda Benjamin Skopiszki, Novo-Alexandrovsk d., Kovno
B.Moskovskaya
80, Riga
GORDIN, Haja Benjamin Skopiszki, Novo-Alexandrovsk d., Kovno
B.Moskovskaya
80, Riga
GORDIN, Musja Benjamin Skopiszki, Novo-Alexandrovsk d., Kovno
B.Moskovskaya
80, Riga
GORDIN, Bluma Benjamin Skopiszki, Novo-Alexandrovsk d., Kovno
B.Moskovskaya
80, Riga
GORDIN, Benjamin Schepschel 59-1900 Skopiszki Novo-Alexandrovsk d.,
Kovno
B.Moskovskaya 42, Riga
GORDIN, Esther 57-1900 Wife of Benjamin Skopiszki Novo-Alexandrovsk d.,
Kovno
B.Moskovskaya 42, Riga
GORDIN, Haim Scholom Mowscha 21-1900 Upper-maker Rezekne Moskovskaya
108,
Riga
GORDIN, Haim Scholom Mowscha 22-1900 Rezekne On departure, Riga
GORDIN, Salman son of Ahron Drisa, Vitebsk p. Moskovskaya 50, Riga
GORDIN, Freida Wife of Salman Drisa, Vitebsk p. Moskovskaya 50, Riga
GORDIN Dwoira perished in Riga
GORDIN Ruven Jaunjelgava 1907 The Courland Voters Lists 1907 Duma
Postavy/Disna/Vilnius (Today in Belarus)November 1850;
Surname Given Name Father Relationship age
GORDIN Chaim Rafal Head of Household 45
GORDIN Sora Leah Movsha Wife 44
GORDIN Chayka Chaim Daughter 18
GORDIN Mordukh Ayzyk Nephew Died 1847 was 14 in 1834
GORDIN Shlomo 1898 Daugavpils/Dwinsk, Latvia. Hamelitz #188
GORDIN Shlomo 1900 Daugavpils, Latvia. Hamelitz #196 Beis Hakneses
Kodesh
GORDIN Shlomo brother of Yehuda Leib 1895 Daugavpils, Latvia. Hamelitz
#150
GORDIN Yehoshua 1900 Daugavpils, Latvia. Hamelitz #196 Beis Hakneses
Kodesh
GORDIN Yehuda Leib brother of Shlomo 1895 Daugavpils, Latvia. Hamelitz
#150
GORDIN Yosef 1872 Keidainiai, Lithuania Hamaggid
Records from Vilna/ Vilnius (now in Lithuania near the Belarus border)
Vsia VilnaLithuania (City Directory) 1915;
GORDIN L Ya Kazanskaya Street, 13
GORDIN L Vilenskaya Street, 39
GORDIN S Vilenskaya Street, 39
GORDIN D Vilenskaya Street, 6
GORDIN Lozer well-to-do homeowner Year; 1877 Joniskis Siauliai
Kaunas
Lithuania Box Taxpayers 851 152 KRA/I-49/
Vilna ;
Surname Given Name Father Born Residence in Ghetto Day Month Year Town
Uyezd
Guberniya Record / Publication Source PAGE in Vilna Gaon Publication
GORDIN Chaja 1926 Ligonines 13/29 - 7 May 1942 Vilnius Vilnius
Vilnius
Vilnius Ghetto: Lists of Prisoners Volume 1 Vilna Gaon State Museum of
Lithuania 158
GORDIN Izaak 1900 Ligonines 13/29 - 7 May 1942 Vilnius Vilnius
Vilnius
Vilnius Ghetto: Lists of Prisoners Volume 1 Vilna Gaon State Museum of
Lithuania 158
GORDIN Judel 1926 Ligonines 13/29 - 7 May 1942 Vilnius Vilnius
Vilnius
Vilnius Ghetto: Lists of Prisoners Volume 1 Vilna Gaon State Museum of
Lithuania 158
GORDIN Rejza 1902 Ligonines 13/29 - 7 May 1942 Vilnius Vilnius
Vilnius
Vilnius Ghetto: Lists of Prisoners Volume 1 Vilna Gaon State Museum of
Lithuania 158
GORDIN Ryva 1937 Ligonines 13/29 - 7 May 1942 Vilnius Vilnius
Vilnius
Vilnius Ghetto: Lists of Prisoners Volume 1 Vilna Gaon State Museum of
Lithuania 159
Gubernia; Vitebsk
GORDIN Khonon Movsh. Bakery 1911 401 Town; Dagda Uyezd Dvinsk
Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Stasia Zalm. GroceryGoods 1911 Liutsin Uyezd ;Liutsin Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Itsko Mikh. GroceryGoods 1911 Korsovka Uyezd ;Liutsin Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Iank. Peis. GroceryGoods 1911 Markovo Uyezd ;Liutsin Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Iank. Peis. Flax 1911 1911 Markovo Uyezd ;Liutsin Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Mend. Shliom. Textiles 1911 Polotsk Polotsk Gubernia; Vitebsk
GORDIN Ekh. Ios. Furniture 1911 Polotsk Polotsk Gubernia; Vitebsk
GORDIN Aba son of Ruven. Bath House 1911 Rezhitsa Rezhitsa Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Aba son of Ruven Leather Goods.1911 Rezhitsa Rezhitsa Gubernia;
Vitebsk
GORDIN Zelda Faiv. Flour 1911 Rezhitsa Rezhitsa Gubernia; Vitebsk
GORDIN Goda Gersh. Flour 1911 Sebezh Gubernia; Vitebsk
Bobruisk uyezd Minsk Province (now in Belarus);
GORDIN Iudka 1906 Bobruisk uyezd duma listMinsk Province
GORDIN Gershon Iudkov Bobruisk uyezd duma listMinsk Province
GORDIN Leiba-iankel' Khaimov Bobruisk uyezd duma listMinsk Province
GORDIN Khain Ioselev Bobruisk uyezd duma listMinsk Province
GORDIN Shlema Girshev Bobruisk uyezd duma listMinsk Province
Borisov Minsk Province (now in Belarus);
1834 Borisov Revision List Town; Kholopenichi District Borisov Minsk
Province
GORDIN Abram Kholopenichi District Borisov Minsk Province year; 1834
GORDIN Davyd Kholopenichi District Borisov Minsk Province year; 1834
GORDIN Khaya Kholopenichi District Borisov Minsk Province year; 1834
GORDIN Rivka Davyd,GORDIN Feyga Davyd ,GORDIN Borukh Davyd ,GORDIN
Mordukh
Davyd town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province year; 1834
GORDIN Binyamin ;GORDIN Movsha Binyamin ,town; Kholopenichi District
Borisov
Minsk Province year; 1834
GORDIN Zalman Aron town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province
year;
1834
GORDIN Doba town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province year;
1834
GORDIN Aizik Leyba ,GORDIN Riva Aizik town; Kholopenichi District
Borisov
Minsk Province year; 1834
GORDIN Ginda town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province year;
1834
GORDIN Leyba town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province year;
1834
GORDIN Izrael town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province year;
1834
GORDIN Genia town; Kholopenichi District Borisov Minsk Province year;
1834
GORDIN Khanna Yudka ,GORDIN Ester Yudka,GORDIN Sara Yudka,GORDIN Leyzer
Yudka
GORDIN David Yudka
GORDIN David
GORDIN Izrail David
GORDIN Abel Izrail
GORDIN Berka
GORDIN Abram Berka
GORDIN Stysia
GORDIN David Yuda
GORDIN Gdalya Abram
GORDIN Minka Gdalya
GORDIN Mordukh Gdalya
GORDIN Itka
GORDIN Itska Abram ;GORDIN Riva Itska
GORDIN Rokha
GORDIN Geshel ;GORDIN Movsha Geshel
GORDIN Pesia
GORDIN Zelik Movsha
1874 Borisov Revision List, A-H town;Shamok Borisov
GORDIN David Barukh ;GORDIN Abram David Barukh
1874 Borisov Revision List, A-H town;Nestanovichi Borisov
GORDIN Abram; GORDIN Zalman Abram
GORDIN Feyga Aron
GORDIN Abram Leyba
GORDIN Sheyna Fayvel
GORDIN Mordukh ;GORDIN Mendel Mordukh
GORDIN Leyba;GORDIN Ghershon Leyba
1906 Borisov Uyezd Duma List, A-H Vileika Vitun GORDIN Israil
Khaimovich
1906 Borisov Uyezd Duma List, A-H Borisov;GORDIN Abram
Shliomovich-Zalmanovich
1906 Borisov Uyezd Duma List, A-H Krokvy Iur'ev; GORDIN Shmuila
GORDIN Minsk Town Dwellers 1894 -
Rechitsa Jews who perished in 1941;GORDIN Badana daughter of Evsey
Jews killed in Kholmech Rechitsa in August 1941 GORDIN
The Brest Ghetto (now in Belarus) Passport Archive
GORDIN AryeLeyb, his wife Itka perished in Volozhin
GORDIN Abrasha [diminutive of Avraham--DR] perished in Vishnevo
GORDIN Miriam and the family perished in Vishnevo
GORDIN Yaakov Yizkor book Minsk1 page;643
GORDIN Felix Yizkor book Minsk2 pages; 461 462 466
Surname Given Name Patronymic Street Number Comments Year
GORDIN Meer Khaimov Kosmo-Demyanovskaya Street 9 1911
GORDIN Movsha Shlemov Kosmo-Demyanovskaya Street 6 1911
Grodno Gubernia 1912 Voters List;
Surname Voter Father Residence District Idno
Gordin Mikhel Perts Slonim SLOa0192
Surname Givenname Parents Born Passport Issued Signature Info
3491 GORDIN Menachim Perez i Szosza 1885 19 Nov 1941 Latin
Surname, Given Name Father, Grandfather Mother, Grandfather Mother
Maiden
Surname Date of BirthHebrew Date Town UyezdGubernia Comments Place
RegisteredYear
-GORDIN, Basia Leiba, Khaim Freida, Khonon 7/1/1912 Shvat 1
Rubezhevichi
Minsk
Minsk father from Kernov, Vilna guberniya Rubezhevichi
Ellis Island Name Residence Arrived Age
Alphabetical list for all the Gordins who came to Ellis Island;
Abraham Gordin Beresdoff, Wolin, Russia 1910 22 5'4" gray eyes going to
brother Jacob Gordon(unclear address) click for <A
HREF="http://www.ellisislandrecords.org/EIFile/popup_weif_5a.asp?src=%2Fcgi%2D
bin%2Ftif2gif%2Eexe%3FT%3DG%3A%5C%5CT715%2D1494%5C%5CT715%2D14940563%2ETIF%26S
%3D%2E5&pID=101364100044&name=Abraham%26nbsp%3BGordin&doa=June++++++06%2C+1910
&port=Rotterdam&line=0014">Manifest</A>
2 Abraham Gordin Anioor 1902 20
3 Abrahim Gordin Schusterovo, Russia 1910 29
4 Abram Gordin Utiant, Russia 1907 11
5 Abram Gordin Holenko 1904 16
6 Abram Gordin Minsk, 1905 25
7 Alice Gordin Guantanimo, Cuba 1917 29
8 Alte or Aller Gordin or Gordon London, England 1911 48
9 Anne Gordin 1893 19
10 Basche Gordin Uzda 1905 7
11 Beile Gordin Uzda 1905 8
12 Berl Gordin Nowo Alezandrowski, Russia 1910 38
13 Berzik Gordin Karno 1900 18
14 Blume Gordin Witcbsz 1903 10
15 Boruch Gordin Wolkymen 1906 22
16 Celeste Gordin Sesto di Reghina 1907 24
17 Chaim Gordin Wilna 1905 18
18 Chaim Gordin Odessa 1906 2
19 Chaim W. Gordin Korosche, Russia 1911 36
20 Chaja Gordin Dvinsk, Latvia 1922 22
21 Chane Gordin Riga, Russ 1906 38
22 Chas. Gordin... 1895 26
23 Chave Gordin Vidz, Russia 1913 24
24 David Gordin Gutslaw 1903 15
25 Delia Gordin Cloonkeen, Ireland 1913 27
26 Eida Gordin Slobodka, Russia 1910 20
27 Eisig Gordin Boguslaw, Russia 1909 20
28 Elik Gordin Boryslaw, Russia 1912 18
29 Enriqui Boedo Gordin 1894 16
30 Estel Gordin Mogileu 1898 16
31 Ester Gordin Uzda 1905 5
32 Ettel Gordin 1905 27
33 Feige Gordin Dwinsk, Russia 1913 55
34 Feile Gordin 1895 20
35 Frida Gordin Sweden 1902 11
36 Frida Emelia Gordin New York, U. S. A. 1922 45
37 Frieda Gordin Luczin, Russia 1909 25
38 Frume Gordin Mogileu 1898 9
39 Ganna Gordin Reshiza 1906 30
40 Gershon Gordin Riga, Latvia 1923 31
41 Hania Gordin Lemberg, Austria 1912 25
42 Harry Gordin 1909 54
43 Hasche Gordin Minsk 1906 20
44 Heishel Gordin Amdur 1903 47
45 Hinde Gordin Dalbinew, Russia 1906 18
46 Hora Gordin Riga, Latvia 1923 33
47 Isaac Gordin Riga 1904 22
48 Israel Gordin Witcbsz 1903 8
49 Itke Gordin Pinsk, Russia 1913 17
50 Itsche Gordin Grodno 1899 25
51 Itzig Gordin 1894 11
52 Itzig Gordin 1905 22
53 Itzig Gordin Mogileu 1898 14
54 Itziq Gordin Bostof 1904 27
55 Jacob Gordin Brooklyn, N. Y. 1907 54
56 Jacob Gordin 1907 54 e
57 Jacow Gordin Kischinew, Russia 1912 8
58 James Gordin Colwyn Bay 1904 55
59 Jankel Gordin Russia 1909 25
60 Jankel Gordin Boyslaw, Russia 1912 8
61 Jene Gordin Bobrink 1905 4
62 Jonas Potter Gordin Sweden 1902 50
63 Jossel Gordin Kowno 1906 26
64 Joy Gordin Manchester 1904
65 Juda Hirsch Gordin Kischinew, Russia 1911 26
66 Kalmen Gordin Medel, Russia 1913 22
67 Knut Gordin Sweden 1902 10
68 Knut Johan Gordin Ullanger, Sweden 1923 27
69 Leib Gordin Kowno 1893 21
70 Leiba Gordin Lomza 1921 67
71 Leibe Gordin Pirobrod, Russia 1910 19
72 Leie Gordin Dereczin, Russia 1909 40
73 Leie Gordin Beliczew, Russia 1911 22
74 Leiser Gordin Uzda 1905 2
75 Leiser Gordin Beliczew, Russia 1911 0
77 Lmertte Gordin Witebsk 1903 17
78 Luba Gordin Proluk, Russia 1911 18
79 Malka Gordin Odessa 1906 1
80 Malke Gordin Slawen, Russia 1910 19
81 Malke Gordin Kuradelsetgrad, Russia 1911 38
82 Malke Gordin Mogileu 1898 36
83 Manuel Gordin Corina, Spain 1908 34
84 Martin Gordin Galway 1901 20
85 Matilda Gordin Sweden 1899 23
86 Mendel Gordin Dwinsk, Latvia 1923 30
87 Mendel Gordin Wwitepek, Russia 1910 28
88 Mendel Gordin Witelzk, Russia 1910 28
89 Michael Gordin 1923 27
90 Michael Gordin Brooklyn, N.Y. 1912 24
91 Mire Gordin Resitza 1906 17
92 Moische Gordin Kanantz, Russia 1913 25
93 Moisey Gordin Marinpol, Russia 1914 27
94 Moisez Gordin Slobodka, Russia 1910 24
95 Mordche Gordin Uzda 1905 9
96 Mordche Gordin Smorgen, Russia 1909 16
97 Morduch-Leib Gordin Witebsk, Russia 1912 19
98 Mosach Gordin Dereczin, Russia 1909 11
99 Moses Gordin Smargon, Russia 1912 22
100 Moses Gordin Troki 1900 44
101 Moses Gordin Witebsk 1900 30
102 Mowsche Gordin Resitza 1906 61
103 Naftuli Gordin Belezyeze, Russia 1912 33
104 Nechane Gordin Reshiza 1906 28
105 Pesso Gordin Steben, Russia 1910 8
106 Rashe Gordin Babrinsk 1905 27
107 Reisel Gordin Bobrink 1905 0
108 Rive Gordin 1895 19
109 Rivke Gordin Proskurow, Russia 1922 18
110 Ronja Gordin Kischinew, Russia 1912 18
111 Rosa Gordin Witcbsz 1903 6
112 Rose Gordin Utiant, Russia 1907 35
113 Rose Gordin 1909 38
114 Rosin Gordin Witebsk, Russia 1912 20
115 Ruchel Gordin Zwyl, Russia 1911 17
116 Ruoke Gordin Dereczin, Russia 1909 16
117 Ruth Gordin Sweden 1902 13
118 Salman Gordin Dewinsk 1902 22
119 Salmen Gordin 1895 10
120 Salmon Gordin Genee, Switzerland 1909 29
121 Salomon Gordin Gomel, Russia 1914 22
122 Samuel Gordin Koppiez 1904 20
123 Sara-Mindla Gordin Varsovie, Poland 1923 51
124 Scheim Gordin Bobrink 1905 6
125 Schime Gordin Uzda 1905 30
126 Schule Gordin Owinsk 1906 24
127 Schulier Gordin Boyslaw, Russia 1912 48
128 Sholem Gordin Riga, Latvia 1923 16
129 Sigrid Gordin Sweden 1902 45
130 Sime Gordin Solok 1906 19
131 Solomon Gordin or Gordon London, England 1911 48
132 Sonie Gordin Odessa 1906 30
133 Sora Gordin Kischinew, Russia 1912 47
134 Sore Gordin Witcbsz 1903 45
135 Sore Gordin Uzda 1905 55
136 Sore Gordin Steben, Russia 1910 33
137 Sure Gordin Boyslaw, Russia 1912 45
138 Teitze Gordin Steben, Russia 1910 10
139 Wishne Gordin Steben, Russia 1910 11
140 Zalik Gordin Kischinew, Russia 1912 11
141 Gordin 1910
Gordins in Yizkor books from Belarus;
----------------------------------------------------------------
Smorgon (Belarus) Yizkor Book details; Editors: Abba Gordin
------------------------------------------------------------------------------
---
Bobruisk (Belarus)Such A Funeral As A Celebration Day by Z. Gordin
(Hebrew.)
672 Memorial Book of the Community of Bobruisk (Belarus) and its
Surroundings History, Russian
-------------------------------------------------------------------------
Kholmich (Belarus) ‘Report from Kholmich (Belarus)’executed in
Kholmich in
August 1941:
Perished, GORDIN Itska together with parents
-----------------------------------------------------------------------
some Gordins in today Russia from the internet;
Pushkinskii vek.
By Gordin, A.M. and M.A. Gordin.
EVP# A0119677
Sankt-Peterburg: Pushkinskii fond, 1995. 416 pp.
More about this title
List Price: $25.95
Our Price: $5.00
You save: $20.95
---------------------------------------------
Misha, Gordin (born in Riga)--- conceptual photography Portfolio of
surreal,
thought provoking
black and white images reflecting artists lifetime involvement
-------------------------------------------------------
NATO Advanced study institute; Gordin Mikhail Steklov Institute of
Mathematics at St.Petersburg (POMI), Russia gordin@pdmi.ras.ru
----------------------------------------------------
Prof Valeri Gordin gordin@finec.ru St.Petersburg State University
------------------------------------------------
Gordin, IA. A. (IAkov Arkad'evich)
Iosif Brodskii i mir : metafizika, antichnost', sovremennost'.
Sankt-Peterburg : Izd-vo zhurnala "Zvezda", 2000.
Perkins 891.7144 B864, I64, 2000
20.5.2000
-------------------------------------------
Alexej Gordin wird Landwirtschaftsminister und Stellvertretender
MinisterprÀsident. Alexander Gavrin wird anstelle von Viktor
Kaljushnyj
Energieminister. Zum Chef des Auslandsnachrichtendienstes SVR ernennt
Putin
Sergej Lebedew
---------------------------------------------------
Author: Gordin Arkadi ªi Moiseevich Pushkinski ªi vek .
-----------------------------------------------
Gordin, Rafail Kalmanovich Russia Participant List as of July 19 <A
HREF="http://www.ma.kagu.sut.ac.jp/~icme9/index.html">Welcome to the
Official
</A><A HREF="http://www.ma.kagu.sut.ac.jp/~icme9/index.html">Homepage
of ICME9
</A>
---------------------------------------------------
Other countries;
the World Cup Organisers by Tom Gordin (Helsinki)
------------------------------------------
Democratization in the South : The Jagged Wave (Hardcover Textbook,
1997)
Other Editions...
Author: Gordin (first name!) White, Robin Luckham
Best Price: $4.72
List Price: $29.95 (Save $25.23)
----------------------------------------------------

(2) Miriam Awerbach m. Elias Gordin (d. 198-?)
1. Ruth Gordin m. Jonathan Steele
children: Paul and Benjamin Steele
(i) Paul Steele m. Cyrene Siriwardhana (from Sri Lanka),
Children: i. Sumaya
ii ?
for pictures go to;
http://www.geocities.com/jcatzel/awertree.htm
(ii) Benjamin Steele
2. Joel Gordin m. Tessia Levin (b 1945, Paarl, SA)
divorced in 19??), Tessia + partner Rafi Pellach
Joel + partner (?)
children:
(i) Jacqueline (Jacqui) Yonat Gordin(b.1969 Cape Town, d.1989 Israel)
(ii) Natalie (Tali) Gordin(b. 1971 Gesher Haziv, Israel) + partner
Eitan
Biton
3. Jeremy Gordin m. Deborah Blake
children :
(i) Jake Gordin
(ii) Nina Gordin

Descendants of Reb Hendel GORDIN

1 Reb Hendel GORDIN

m. Fruma ?

Fruma:

Husband, Reb Hendel GORDIN, was a melamed (scholar). After he died, Fruma

baked bread to support six children. Fruma became blind and her oldest son

Aaron took her into his home.

2 Aaron Sholom GORDIN b. _____ d. 1906 St.Petersburg,Preobrazhenskoye cemetery

m. Brocha Liebeh CAHAN d. ca. 1918 Riga

On list of Latvian Jewish donors for victims of tragedies and to build

Israel, printed in HaMelitz, Hebrew Newspaper: Shlomo Gordon, brother of

Yehudah Laib Gordon, Daugavpils (part of Rezekne district), Latvia, 1895,

1898, 1900. Became breadwinner of family at age 13, after his father, Reb

Hendel GORDIN, died. Became a balegola (a driver of horse and cart-for

hire).

Brocha:

Was from Sibezh, Vitebsk. Her mother insisted that she marry Aaron Sholom

GORDIN because his father and brother were scholars, despite the fact

that Brocha Liebeh objected.

3 Hendel GORDIN

m. Sara Freida

Always supported the family and took in his grandmother Fruma. He loved

horses. Had a horse and cart.

4 Leah GORDIN b. _____ d. SouthAfrica

m. ? SCHUMACHER

5 Liba/Lily SCHUMACHER b. SouthAfrica

m. Sid KRISEMAN

6 Janet KRISEMAN

m. ? KANTOR

6 Hilary KRISEMAN

5 Jenny SCHUMACHER

5 Yetty SCHUMACHER

6 Linda

4 Abram/Girsh GORDIN b. 28 Nov 1898 Rezekne

m. ?

5 Boris GORDIN b. _____ d. soldier, WWII

5 Zhameh (Zachar) GORDIN b. 1928

m. Anna ?

from Leningrad to San Francisco

4 Josef GORDIN b. _____ d. soldier,WWII

m. Sonya FISH [father:Mendel] d. 1948 cancer, in Riga

5 Alexandra GORDIN b. _____ d. Before WWII

5 Mendel "Mischa" GORDIN

m. Ella ?

6 Jana GORDIN (twin)

6 Sora GORDIN (twin)

6 ? GORDIN b. _____ d. 1994

5 ? GORDIN b. _____ d. At one year Russia

4 Rachmiel GORDIN b. _____ d. WWII,soldier in Soviet army

m. Sima FISH m. 1930's Riga? b. 1 Mar 1911 Parents: Mendel FISH and Hana MEL

122nd rifle regiment, 201st rifle div.; Missing in Action on nw front beyond Staraya Russa, near village of Rolubov, Aug. 13, 1942

Sima:

Sima married two GORDIN cousins: Rachmiel GORDIN before WWII,

and Aaron SHNEER after the war. Her sister Sonya married Rachmiel's brother, Josef. Sima's father: Mendel FISH; her mother: Hana MEL. Her mother's siblings were: Hirsh MEL; Abram MEL; Yudel MEL. Sima worked as a designer/dressmaker in Levin Clothing Store, Riga. She had two brothers; one left Latvia for the USSR in June 1941, with Sima and Rachmiel.

5 Michael (Mendel) GORDIN b. Aug. 1937

m. Eleanor ?

5 Bella GORDIN b. 3 Mar 1933 Riga

m. Itzack RABINOVICH

Live in San Francisco

6 Isser RABINOVICH

m. Irina KLETSER

7 Eli RABINOVICH

7 Rachalle RABINOVICH

4 Aaron GORDIN

m. ?

5 ? GORDIN

5 ? GORDIN

4 Doba/Slava Miriam GORDIN b. Jul 1899(1904?) Rezekne

m. Abram GEFSHTAYN (GEPSTEIN) b. July 20, 1896 Rezekne

(See message listed with husband.)

Abram:

The State marriage registry in Riga lists Abram Aba GEPSTEIN, born July 20,1896 as marrying Slava GORDIN, born 1904, on Dec. 27, 1933. This seems to be the same Doba/Slava GORDIN, Hendel's daughter, who sent Sylvia Berman a photo of herself and her son, Isinke (Isaac), with their last name signed GEFSHTAYN, although Doba/Slava's birthdate is listed elsewhere as 1899, not 1904.

5 Isaac GEFSHTAYN

3 Tsalel GORDIN b. 19 Nov 1878 Rezekne d. in WWII

m. Pesa Sipa

m. Sara Kaca b. 5 Jun 1891

4 Hendel GORDIN b. 23 May 1917

5 (Daughter)

In Haifa.

5 (Son)

In Riga.

4 Aaron Shlomo GORDIN b. 1909 d. 6 Aug 1911 at 1 1/2 years

4 Laib GORDIN

m. Sara LIVSHITS b. 1916 Rezekne d. 1941 Riga ghetto

Gave Yad Vashem information on his father on 9/27/89. Laib 's address in Riga: Rudens St.10-148

5 Matl GORDIN b. 1940 d. 1941 Riga ghetto

4 Judith GORDIN b. March 1,1909

4 Gershon GORDIN

4 Brocha Liba GORDIN b. 25 Aug 1934 d. 9 Jan 1935 meningitis

3 Chaya Slava GORDIN b. ca. 1885 Rezekne d. WWII Riga ghetto

m. Isser (Israel) SHNEER b. Rezekne d. WWII Riga ghetto

Took in her mother Brocha Liebeh to live with her and family in Riga.

Isser:

Father: Nohima SHNEER

4 Avram SHNEER b. 1915 d. 25 Dec 1942 Soviet army, co.comdr, wounded, Seltso

4 Lova (Laib) SHNEER b. 9 Aug 1917 Rezekne d. WWII Soviet Army,shot as undercover agent

4 Bronya (Fruma) SHNEER b. 12 Jun 1911 Rezekne d. WWII Riga ghetto

4 Sora SHNEER b. 1909

4 Aaron SHNEER b. 28 Aug. 1907 Rezekne d. 1974 Israel

m. ? d. in Riga ghetto

m. Sima FISH b. 1 Mar 1911 Parents: Mendel FISH and Hana MEL

Sima:

Sima FISH married two cousins: Rachmiel GORDIN before WWII, and Aaron Shneer after WWII. Her sister Sonya FISH married Rachmiel's brother Josef GORDIN. Sima's father: Mendel FISH; her mother: Hana MEL. Her mother's siblings: Hirsh MEL; Abram MEL; Yudel MEL. Sima worked as a

5 ? b. _____ d. in Riga ghetto

3 Shmuel (Samuel) GORDIN b. ca. 1888 Rezekne

m. Rose ?

4 Fenya GORDIN

m. David BODIN

5 Marek BODIN

5 Mira DAVIDOVNA BODIN b. ca. 1933

m. Nahum STRASFOGEL

Izmailovsky Prospekt,House7,#94,St.Pet.,Russia. Phone:24.04.33

6 David STRASFOGEL

4 Aaron GORDIN

m. Genia ?

5 (Son) GORDIN

3 Tsiveh (Sylvia) GORDIN b. 16 Mar 1890 Rezekne, Latvia d. 24 Feb 1980

m. Avram (Abe) (BUCHMUZ) BERMAN b. 17 May 1889 Rezekne d. June 16, 1952

Altoona, PA

[son of Yaacov (Jacob) BUCHMUZ and Ettle (Ethel) METTER]

Avram:

Emigrated to the U.S. in 1907 with brother Harry. They were preceded by

4 Emma BERMAN b. Jan. 19, 1913 Houtzdale,PA

m. Hillis COHN m. January 1938 Altoona, PA b. March 13, 1906 d. 2 Nov

[son of Ruben COHN and Tela KLAIMAN]

5 Tela COHN b. Dec. 15, 1938 Altoona, PA

m. Joseph ZASLOFF m. May 3, 1964 Altoona, PA b. Feb.24, 1925

6 Anne ZASLOFF b. Dec.29, 1968

m. Michael ADLER

7 Eytan ADLER b. May 7, 1998

7 Noah ADLER b. 14 Jul 2000

6 Eva ZASLOFF b. April 3, 1971

m. Henry KANDEL

7 Benjamin KANDEL-ZASLOFF b. Aug.15, 1999

7 Shayna KANDEL-ZASLOFF b. March 20, 2002

6 Beth ZASLOFF b. April 6, 1973

m. Joshua STECKEL

6 Karen ZASLOFF b. Sept.16, 1974

5 Burton "Buzzy" COHN b. May 17, 1940 Altoona,PA

m. Miriam PRIZENT

6 Laura COHN

m. Peter SPEIGEL

6 Rachel COHN

6 Sheila COHN

5 Howard COHN b. Sept.18, 1946 Altoona,PA

m. Nicole NAKACHE

6 Natalie COHN

m. Roei DAVIDSON

6 Stephanie COHN

6 Sylvia COHN

5 Marilyn COHN b. Sept.29, 1949 Altoona,PA

m. Larry POSNER

6 Joseph POSNER

6 Rebecca POSNER

6 Elana POSNER

4 Florence BERMAN b. 27 Nov 1914 20th Ave.,Altoona,PA d. 30 Oct 1994

m. Reuben "Ruby" KARP

5 Norman KARP

m. Nancy FRIEDMAN

6 Susan KARP

m. Oren SAGHER

7 Ethan SAGHER

7 Abigail SAGHER

7 Daniel SAGHER

6 Michael KARP

m. Sandi "Gigi" GILLISPIE

7 Avi KARP

7 Zachary KARP

7 AriElle KARP

6 Jordan KARP (and Paul BOWDEN)

5 Diane "Danni" KARP

m. Irving BLOOM

m. Walter RUDOV

6 Cara BLOOM

m. Richard CARUFEL

6 Joel BLOOM

6 Ellen BLOOM

m. Basar PARLAKER

6 Steven BLOOM

5 Elissa KARP

m. Charles "Chas" HIRSH

6 Erin HIRSH

m. Ezra SHERMAN

6 Amanda HIRSH

4 Belle BERMAN b. 11 Oct 1917 24th St.,Altoona,PA

m. Egon GARTENBERG

5 Valerie GARTENBERG

m. Ray BRYANT

5 Vickie GARTENBERG

m. David GINSBERG

6 Sara GINSBERG

6 Ellie GINSBERG

5 Andrew "Andy" GARTENBERG

m. Linda BOSWELL

m. Catherine DERBYSHIRE

6 Aaron GARTENBERG

4 Arnold BERMAN b. 31 Aug 1919 1471 Wash.Ave.,Altoona, PA d. 29 Apr 1993

m. Selma SLONIMSKY

5 Steve BERMAN

5 Joel BERMAN

m. Kathy McCOY

m. Mary DWYER

6 Laura BERMAN

6 Julie BERMAN

6 Cory BERMAN

5 Debbie BERMAN

5 Alan BERMAN

m. Debbie ZIEGAS

6 Jeremy BERMAN

6 Brett BERMAN

6 Alexa BERMAN

Daughter, adopted from Russia

4 Birdie (Brocha Liebeh) BERMAN b. 25 Jan 1928 3411 Oneida

m. Arnold SCHULMAN

5 David SCHULMAN

m. Rachel ADLER

6 Amitai "Ami" ADLER

5 Avi SCHULMAN

m. Eve BEN-ORA

6 Naomi SCHULMAN

6 Carmiel SCHULMAN

6 Rebecca SCHULMAN

5 Marty SCHULMAN

m. Tarra BREITE

6 Chelsea SCHULMAN

6 Noah SCHULMAN

6 Danya SCHULMAN

5 Jay SCHULMAN

m. Lisa PAVLOVSKY

6 Adam PAVLOVSKY SCHULMAN

3 Alexander GORDIN [LatviaNatlArchi] b. 1 Nov 1895 Rezekne

2 Israel/Laib GORDIN

m. Gessa Feiga (father: Lippa)

On list of Latvian Jewish donors for victims of tragedies and to build

Israel, printed in HaMelitz, Hebrew newspaper: Yehuda Laib Gordon, brother of

Shlomo Gordon, Daugavpils (part of Rezekne district), 1895.

3 Chaya GORDIN

m. her tutor

4 Six children

3 Bluma GORDIN

3 Lippa GORDIN

Settled in Canada, Montreal area

4 Annie GORDIN

m. Ben KATLER

5 Julian KATLER

5 Michael KATLER

4 Harry GORDIN

4 Fannie GORDIN

4 David GORDIN

5 Richard GORDIN

4 Willie/Bill GORDIN

3 Tanya GORDIN

3 Mayer/Gershon GORDIN b. Nov.1, 1892 Rezekne

4 two children

3 Golda GORDIN

3 Sophie/Slova GORDIN b. Riga

m. Chaim WOLOSHIN

4 Evelyn WOLOSHIN

5 five children

4 Issie WOLOSHIN

5 three children

4 Bennie WOLOSHIN/WALLACE

4 Ann WOLOSHIN b. _____ d. 2002

m. ? SHIFFMAN

Shiffman family lives in California

5 Earl SHIFFMAN

5 Ruby SHIFFMAN

m. ? DIAMOND

5 Gloria SHIFFMAN

m. ? KLEIN

5 Hal SHIFFMAN

m. Beryl ?

2 Faivish GORDIN b. 1854

m. Itka WALD m. 29 Nov 1878 Rezekne b. 1856

2 Child4 GORDIN

2 Child5 GORDIN

2 Child6 GORDIN

1920 Census; Gordin

Gordin, Jacob 74 BirthYear(1920, '74');1845 Alabama Colored Lerington, Dallas, Alabama
Gordin, Albert 64 BirthYear(1920, '64');1855 Alabama Mulatto Abbeville, Henry, Alabama
Gordin, Tobe 26 BirthYear(1920, '26');1893 Alabama Colored Birmingham, Jefferson, Alabama
Gordin, Gussie 46 BirthYear(1920, '46');1873 Alabama Mulatto Birmingham, Jefferson, Alabama
Gordin, Robert 30 BirthYear(1920, '30');1889 Alabama White Shoalford, Limestone, Alabama
Gordin, George W 29 BirthYear(1920, '29');1890 Alabama White Kimbrough, Marion, Alabama
Gordin, Inell 29 BirthYear(1920, '29');1890 Kentucky Colored Nogales, Santa Cruz, Arizona
Gordin, Nichoel 33 BirthYear(1920, '33');1886 Russia;Poland White Piedmont, Alameda, California
Gordin, Clark W 58 BirthYear(1920, '58');1861 Ohio White Walnut Creek, Contra Costa, California
Gordin, Frank C 68 BirthYear(1920, '68');1851 Ohio White Los Angeles, Los Angeles, California
Gordin, Mayme 50 BirthYear(1920, '50');1869 Ohio White Los Angeles, Los Angeles, California
Gordin, Henry 22 BirthYear(1920, '22');1897 California White Calistoga, Napa, California
Gordin, George 53 BirthYear(1920, '53');1866 Connecticut White Branford, New Haven, Connecticut
Gordin, May 23 BirthYear(1920, '23');1896 Jamaica;O W I Colored Waterbury, New Haven, Connecticut
Gordin, Lillian 6 BirthYear(1920, '6');1913 Florida White Key West, Monroe, Florida
Gordin, Henry C 42 BirthYear(1920, '42');1877 Georgia White Macon, Bibb, Georgia
Gordin, William M 25 BirthYear(1920, '25');1894 Alabama White Rockalo, Heard, Georgia
Gordin, Amanda 12 BirthYear(1920, '12');1907 Georgia Colored Hawkinsville, Pulaski, Georgia
Gordin, Mary Elezabeth 52 BirthYear(1920, '52');1867 Georgia Mulatto Augusta, Richmond, Georgia
Gordin, Ed B 49 BirthYear(1920, '49');1870 Ohio White Champaign, Champaign,